Pension Gasthof Hoppeter ***

L'affascinante località di Fügen, nella splendida Zillertal, colpisce per le sue molteplici possibilità di svago. Il tradizionale villaggio di Fügen offre inoltre accoglienti bar e un impressionante scenario montano. Opportunità di shopping si trovano nel centro commerciale Stadtgalerien Schwaz a circa 19 km di distanza. Inoltre, nei dintorni di Fügen vi aspettano interessanti mete per gite di un giorno. Particolarmente consigliate sono Innsbruck (circa 50 km di distanza), il Castello di Tratzberg a circa 14,2 km, il museo locale e la Erlebnistherme Zillertal (terme avventura della Zillertal). Immergetevi nel meraviglioso paesaggio in bicicletta o durante lunghe escursioni attraverso prati rigogliosi. Sentieri ben segnalati offrono le condizioni ottimali. La zona può anche essere esplorata magnificamente in sella a un cavallo o facendo nordic walking. Soprattutto in estate, a Fügen e dintorni, nuotando al lago balneabile Schlitterer See (circa 5 km di distanza) o nella piscina all'aperto (in paese), si possono combinare splendidamente l'esperienza della natura e l'attività sportiva. L'arrampicata è un'altra attività sportiva. Migliorate il vostro handicap giocando a golf o fate una partita a minigolf. Trascorrete una giornata ricca di avventure nel parco divertimenti Zell am Ziller (circa 15,5 km). Visitate lo Zoo Alpino di Innsbruck (circa 47 km).
Non appena cadono i primi fiocchi di neve, Fügen si mostra in tutto il suo splendore invernale. Sci, sci di fondo e snowbike sono solo alcune delle attività con cui potete trascorrere il tempo. Il paesaggio innevato può essere ammirato in modo particolarmente bello durante un accogliente giro in carrozza o in un tour sciistico. Anche lo slittino sulla pista da slittino è un divertimento particolare. Il ghiacciaio Hintertuxer Gletscher si trova a circa 42,5 km di distanza.

Il Gasthof Hoppeter offre, oltre alle sue 23 unità abitative, una reception e una sala comune. Lasciatevi viziare culinariamente nel ristorante à la carte "Pizzeria Ticino", in un altro ristorante e nella Stube "Zirmstube". Potete concludere una giornata di vacanza ricca di eventi in piacevole compagnia presso il bar pubblico a circa 100 m di distanza. Inoltre, una terrazza è a disposizione per rilassarsi (aperta anche in inverno). I ciclisti possono usufruire dell'apposito deposito biciclette chiuso e custodito.
Per la vostra attrezzatura da sci e snowboard è disponibile un deposito sci/snowboard chiuso e accessibile dall'edificio, con asciugascarponi. Il fumo è consentito solo nelle aree designate.