Logo
Duży biały statek pasażerski na spokojnej wodzie pod czystym niebem.
Pokój hotelowy z małym balkonem i widokiem na port, urządzony w ciepłych kolorach.
Oświetlony basen hotelowy o zachodzie słońca z kolorowym niebem i spokojną wodą.
Elegancka restauracja z czerwonymi krzesłami, białymi obrusami i dekoracyjnymi zasłonami.
Luksusowy salon hotelowy z czerwonymi tapicerkami i ciepłym, pośrednim oświetleniem.
Korytarz hotelowy z dywanem, dużymi wazami i ciemnymi drewnianymi ścianami
Nowoczesna restauracja hotelowa z eleganckim wnętrzem i dekoracyjnym oświetleniem ściennym.
Elegancka restauracja z nakrytymi stolikami i architektonicznymi łukami w ciepłym świetle.
Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, dwoma krzesłami, stołem i widokiem na taras z palmami.
Balkon z krzesłami i stołem, otoczony czerwonymi kolumnami i palmami.
Zadaszony taras z stolikami i krzesłami obok palm i widokiem na morze o zachodzie słońca.
Dziedziniec hotelowy z fontanną i palmami, otoczony pomarańczowymi ścianami i balkonami.
Obszar plaży z leżakami pod parasolami, otoczony palmami i błękitnym morzem w tle.
Plaża z niebieskimi leżakami i parasolami słomianymi nad jeziorem o zachodzie słońca
Luksusowe hotele wzdłuż piaszczystej plaży z czystą turkusową wodą pod niebieskim niebem
Zdjęcie z powietrza ośrodka z sztucznym jeziorem otoczonym hotelami i plażami.
Widok na basen i morze o zachodzie słońca z palmami i budynkami po obu stronach.
Widok na nadmiaste miasto z niebieską wodą, mostem i suchym górskim krajobrazem w tle
Taras restauracyjny z nakrytym stołem i widokiem na morze o zachodzie słońca
Dziedziniec kurortu z palmami, kamiennymi stołami i widokiem na morze w tle.
Nowocześnie urządzona recepcja hotelowa z okrągłą sofą i dużym dekoracyjnym oświetleniem kulistym.
Elegancka restauracja hotelowa z architektonicznymi łukami, nowoczesnymi meblami i stylowym oświetleniem.
Nowoczesny budynek hotelu otoczony palmami i podświetlanymi fontannami o zmierzchu.
Most nad wodą z tropikalną bramą i palmami pod niebieskim niebem
Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, czerwonymi fotelami i tarasem z widokiem na morze.
Nowoczesna łazienka z dużym lustrem, dwoma dozownikami mydła i prysznicem typu walk-in.
Pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami, krzesłami i stołem przy dużych oknach
Nowoczesna łazienka z podwójną umywalką i osobnym prysznicem w ciepłych odcieniach.
Przytulny balkon z wiszącym fotelem i meblami w ciepłych odcieniach terakoty z widokiem na palmy.
Mały kącik garderoby z drewnianą szafą, komodą i toaletką z krzesłem.
Przytulny pokój hotelowy z łóżkiem, częścią wypoczynkową, dużym oknem i ciepłymi drewnianymi elementami.
Zadaszony taras z niebieskimi ścianami, pomarańczowymi kolumnami i nakrytymi stołami w świetle dziennym
Pomost prowadzący do oświetlonej, unoszącej się na wodzie restauracji o zmierzchu.
Zadaszony plac zabaw z drewnianymi konstrukcjami, zjeżdżalniami i ściankami wspinaczkowymi na piaszczystym podłożu.
Plac zabaw z zjeżdżalnią, huśtawkami i drabinką pod zacienionym dachem.
Basen o nieregularnym kształcie z leżakami i palmami w czerwonym kompleksie hotelowym.
Siłownia z bieżnią i trenażerami eliptycznymi przed dużymi oknami z widokiem na palmy.
Dwa stoły do masażu przed oknem z bambusowymi żaluzjami i świecami na ścianach.
Przytulny pokój do masażu z dwoma łóżkami, relaksującym oświetleniem i dużymi oknami.
Odbijająca powierzchnia wody między kolumnadami z ludźmi w tle o zachodzie słońca.
Ägypten ∙ Luxor-Assuan ∙ Luxor

5 Tage Sheraton Miramar + 7 Tage Steigenberger Minerva

H0025S
Hotele oznaczone naszym znakiem „Top-Partner hotelowy” należą do najpopularniejszych hoteli na świecie wśród biura podróży schauinsland-reisen.

Informacje o produkcie

Produkt łączony rejsu po Nilu na pokładzie MS Steigenberger Minerva i wakacji nad morzem wraz ze wszystkimi transferami pomiędzy. Zakwaterowanie w hotelu zawsze w najtańszej dostępnej kategorii pokoju. Jeśli najpierw zarezerwowany jest rejs po Nilu, lot powrotny musi odbyć się do Luksoru. Jeśli najpierw zarezerwowany jest hotel, a następnie rejs po Nilu, lot powrotny musi odbyć się z Luksoru.

Szczegóły rejsu

MS Steigenberger Minerva

Trasa/Lokalizacja statku

Wejście na pokład: czwartek
Trasa rejsu: .
Dzień 1:
Wejście na pokład w czwartek.
Przyjazd i wejście na pokład. Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
Dzień 2:
Rano po śniadaniu wycieczka do Teb Zachodnich
do świątyni Hatszepsut (1,2,3) z wizytą Kolosów Memnona (1,2,3). Zwiedzanie Doliny Królów (1,2,3). Obiad na pokładzie.
Po południu rejs do Edfu. Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 3:
Rano po śniadaniu zwiedzanie świątyni Habu (1,2,3).
Następnie dalszy rejs do Kom Ombo.
Obiad na pokładzie i rejs do Kom Ombo, gdzie mają Państwo wolny czas.
Rejs do Asuanu, kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 4:
Rano po śniadaniu wizyta w Wysokiej Zaporze w Asuanie i Starej Zaporze w Asuanie (1,2,3).
Następnie wizyta w świątyni Filey łodzią motorową (1,2,3). Obiad na pokładzie.
Po południu rejs feluką po Nilu (1,2,3)
Następnie możliwość przejażdżki na wielbłądzie (3) w drodze do wioski Nubijskiej, z pustynią z jednej strony i Nilem z drugiej (3).
Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 5:
Wcześnie rano o 3:30, możliwość wycieczki do Abu Simbel autobusem (2,3). Pakiet śniadaniowy w cenie.
Obiad na pokładzie. Nocleg i kolacja na pokładzie.
Dzień 6:
Śniadanie na pokładzie. Następnie zwiedzanie świątyni Kom Ombo (1,2,3).
Następnie dalsza podróż przez Edfu i Esnę do Luksoru.
Nocleg i kolacja na pokładzie.
Dzień 7:
O 5 rano wycieczka balonem (fakultatywnie, możliwość rezerwacji na miejscu).
Śniadanie, zwiedzanie brzegu wschodniego, świątyni Karnak i świątyni Luxor (1,2,3).
Obiad na pokładzie.
Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
Dzień 8:
Wyjazd

Wycieczki wymienione w trasie nie są wliczone w cenę.
Na statku znajduje się przewodnik mówiący po niemiecku podczas wycieczek.
Przy nazwach wycieczek w trasie zaznaczono, do którego pakietu wycieczek należy dana wycieczka (Pakiet Klasyczny=1; Klasyczny Plus=2; Premium=3)
Pakiety wycieczek można zarezerwować opcjonalnie. Pakiety wycieczek zawierają bilety wstępu.
******************************************************
Pakiet Klasyczny (do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILKLASS)
Świątynia Luxor
Świątynia Karnak
Świątynia Hatszepsut
Dolina Królów w Luksorze
Kolos Memnona
Świątynia Esna
Świątynia Kom Ombo
Wysoka Tama w Asuanie
Rejs feluką
Świątynia Filey
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 305.- € za osobę.
*******************************************************
Dodatkowe wycieczki w pakiecie Klasyczny Plus (do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILKLASSP)
Wycieczka autokarowa do Abu Simbel.
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 429.- € za osobę.*******************************************************
Dodatkowe wycieczki w pakiecie Premium (do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILPREMIUM)
Muzeum Luxor
Wioska Nubijska w Asuanie
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 482.- € za osobę.
Statek wycieczkowy po Nilu renomowanej sieci hoteli Steigenberger oferuje łącznie 77 kabin zewnętrznych, rozmieszczonych na różnych pokładach. Ponadto znajduje się restauracja główna, całodobowa recepcja, bar typu lounge, fryzjer (na życzenie), sklep z pamiątkami oraz taras słoneczny z basenem i barem. Ręczniki kąpielowe są wliczone w cenę.

Posiłki

Śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Napoje płatne dodatkowo.

Rozrywka

Okazjonalne wieczory folklorystyczne

Kajuty

Kabina na pokładzie środkowym

Komfortowo urządzone kabiny o powierzchni ok. 19 m² posiadają łazienkę z prysznicem/WC, suszarkę do włosów, indywidualnie sterowaną klimatyzację, telewizor satelitarny, telefon, sejf i minibar (za opłatą) oraz francuski balkon. Możliwość rezerwacji jako kabina jednoosobowa (KME).

Pokój hotelowy z małym balkonem i widokiem na port, urządzony w ciepłych kolorach.

Uwagi dotyczące hotelu

Uwaga dotycząca rezerwacji: Należy pamiętać, że w przypadku lotu do/z Hurghady lub Marsa Alam, co najmniej jedna noc w hotelu jest wymagana przed lub po rejsie po Nilu.
W przypadku lotu do/z Luksoru nocleg nie jest wymagany.
**************************************
Czas transferu z Hurghady lub Marsa Alam wynosi 4-5 godzin, w zależności od lokalizacji hotelu.
**************************************
Z powodu sezonowego niskiego stanu wód w Nilu lub z powodu przeciążenia lub konserwacji śluz w Esna, może dojść do zmiany trasy rejsu. W bardzo rzadkich przypadkach, w celu zapewnienia realizacji rejsu, mogą być wymagane transfery autokarowe lub zakwaterowanie na statku o równoważnym standardzie.
**************************************
Ponieważ oferowany statek jest statkiem motorowym, mogą występować hałasy eksploatacyjne.
Statki częściowo cumują jeden za drugim lub obok siebie, co może wymagać przejścia przez inne statki.
**************************************
Może się zdarzyć, że dostęp do statku nie zawsze będzie dostępny bez barier architektonicznych.
*************************************

app.hotel.sections.package_info

5 Dni Sheraton Miramar + 7 Dni Steigenberger Minerva

Produkt łączony rejsu po Nilu na pokładzie MS Steigenberger Minerva i wakacji nad morzem wraz ze wszystkimi transferami pomiędzy. Zakwaterowanie w hotelu zawsze w najtańszej dostępnej kategorii pokoju. Jeśli najpierw zarezerwowany jest rejs po Nilu, lot powrotny musi odbyć się do Luksoru. Jeśli najpierw zarezerwowany jest hotel, a następnie rejs po Nilu, lot powrotny musi odbyć się z Luksoru.
Mapa

Lokalizacja

Hotel Sheraton Miramar Resort, zbudowany w stylu nubijskim, zaprasza do odpoczynku i relaksu. Piękny kompleks hotelowy rozciąga się na dziewięciu małych wyspach, na których znajdują się różne budynki hotelowe. Krajobraz wyspowy jest połączony drewnianymi mostami. Otoczony krystalicznie czystymi lagunami i pięknymi piaszczystymi plażami, jego położenie tworzy szczególną atmosferę, która natychmiast wprawia w wakacyjny nastrój. Hotel położony jest ok. 25 km na północ od Hurghady, zaledwie kilka minut jazdy od centrum El Gouna z różnymi sklepami, restauracjami i barami. Za opłatą można skorzystać z regularnie kursującego promu łodzią i autobusem. Odległość do lotniska w Hurghadzie wynosi ok. 40 km.
Luksusowe hotele wzdłuż piaszczystej plaży z czystą turkusową wodą pod niebieskim niebem
Zdjęcie z powietrza ośrodka z sztucznym jeziorem otoczonym hotelami i plażami.
Widok na basen i morze o zachodzie słońca z palmami i budynkami po obu stronach.
Widok na nadmiaste miasto z niebieską wodą, mostem i suchym górskim krajobrazem w tle

Wyposażenie

Elegancka restauracja z nakrytymi stolikami i architektonicznymi łukami w ciepłym świetle.
Nowoczesna restauracja hotelowa z eleganckim wnętrzem i dekoracyjnym oświetleniem ściennym.
Taras restauracyjny z nakrytym stołem i widokiem na morze o zachodzie słońca
Dziedziniec kurortu z palmami, kamiennymi stołami i widokiem na morze w tle.
Nowocześnie urządzona recepcja hotelowa z okrągłą sofą i dużym dekoracyjnym oświetleniem kulistym.
Elegancka restauracja hotelowa z architektonicznymi łukami, nowoczesnymi meblami i stylowym oświetleniem.
Nowoczesny budynek hotelu otoczony palmami i podświetlanymi fontannami o zmierzchu.
Most nad wodą z tropikalną bramą i palmami pod niebieskim niebem
Resort z 339 pokojami, zaprojektowany przez słynnego architekta Michaela Gravesa, zachwyca kolorową kombinacją stylu arabskiego i nubijskiego oraz położeniem pośród pięknego, egzotycznego ogrodu. Komfortowe, ogólnodostępne udogodnienia obejmują przestronne lobby z recepcją, kilka zadbanych części wypoczynkowych, różne sklepy, fryzjera i salon kosmetyczny. Zapraszamy do skorzystania z oferty kulinarnej w restauracji głównej "Miramar" i dwóch restauracjach à la carte. Na terenie pięknego kompleksu znajduje się kilka barów, w tym imponujący bar "Miramar", oferujący przekąski i napoje. Na terenie zewnętrznym goście mają do dyspozycji duży kompleks basenów (częściowo podgrzewany) z przytulnymi tarasami słonecznymi. Leżaki, materace, parasole i ręczniki kąpielowe są wliczone w cenę przy basenie i na plaży. Plaża z turkusowymi lagunami zaprasza do kąpieli. Z terenu hotelu można również dojść pieszo do publicznej wyspy plażowej "Zeytouna Beach" i molo "Zeytouna Beach Pier".

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy Superior z widokiem na basen lub lagunę

Przytulnie urządzone pokoje (DSU) zostały niedawno odnowione i mają powierzchnię ok. 38 m². Pokoje wyposażone są w prysznic na poziomie podłogi, WC, suszarkę do włosów, indywidualnie sterowaną klimatyzację, telefon, telewizor LCD, minibar (codziennie uzupełniany napojami bezalkoholowymi), zestaw do parzenia kawy i herbaty, sejf oraz balkon lub taras z widokiem na hotelową lagunę. Możliwość rezerwacji jako pokój dwuosobowy do pojedynczego wykorzystania (DEU).
(Do rezerwacji w HRGA16 ze wskaźnikiem SL2/SL1 lub jako Beachfront (BF2/BF1).)

Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, dwoma krzesłami, stołem i widokiem na taras z palmami.

Pokój dwuosobowy Premium z bocznym widokiem na morze

Pokoje (P2D) posiadają prysznic na poziomie podłogi, WC, suszarkę do włosów, indywidualnie sterowaną klimatyzację, telefon, telewizor LCD, minibar (codziennie uzupełniany napojami bezalkoholowymi), zestaw do parzenia kawy i herbaty, część wypoczynkową, sejf oraz balkon lub taras. Pokoje posiadają boczny widok na morze i zostały odnowione.
(Dodatkowo do rezerwacji w HRGA16 ze wskaźnikiem PDZ/PSD.)

Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, czerwonymi fotelami i tarasem z widokiem na morze.
Nowoczesna łazienka z dużym lustrem, dwoma dozownikami mydła i prysznicem typu walk-in.

Pokój Beachfront Deluxe

Świeżo odnowione pokoje Beachfront Deluxe (BF2) oferują takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe, ale znajdują się w pierwszej linii brzegowej. Możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy (BF1).

Pokój rodzinny

Pokoje rodzinne (DF2) oferują takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe, ale składają się z dwóch pokoi połączonych drzwiami.

Pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami, krzesłami i stołem przy dużych oknach
Nowoczesna łazienka z podwójną umywalką i osobnym prysznicem w ciepłych odcieniach.
Przytulny balkon z wiszącym fotelem i meblami w ciepłych odcieniach terakoty z widokiem na palmy.
Mały kącik garderoby z drewnianą szafą, komodą i toaletką z krzesłem.
Przytulny pokój hotelowy z łóżkiem, częścią wypoczynkową, dużym oknem i ciepłymi drewnianymi elementami.

Junior Suite

Junior Suite (JS2) oferuje takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe, ale jest przestronniejsza (ok. 52 m²) i posiada otwartą część dzienną.
Możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy (JS1).

Wyżywienie

All Inclusive

Ultra All Inclusive (Kod 3)

Restauracja główna "Miramar" oferuje śniadanie (7:00-10:30) i kolację (18:00-21:30) w formie bufetu. Obiad serwowany jest w restauracji "Miramar" lub "Waves". Krajowe piwo, lokalne alkohole i lokalne wina, napoje bezalkoholowe, lody, herbata, woda mineralna, kawa są dostępne przez całą dobę w czynnym barze w cenie. Napoje w minibarze są również wliczone w cenę (codziennie uzupełniane napoje bezalkoholowe).
UWAGA: Przy rezerwacji Ultra All Inclusive pakiet klubowy nie jest wliczony. Konieczne jest zarezerwowanie wyżywienia zgodnie z programem, aby pakiet klubowy był wliczony.

Zadaszony taras z niebieskimi ścianami, pomarańczowymi kolumnami i nakrytymi stołami w świetle dziennym
Pomost prowadzący do oświetlonej, unoszącej się na wodzie restauracji o zmierzchu.

Zgodnie z programem (Pakiet Klubowy), kod X

Przy rezerwacji wyżywienia "Zgodnie z programem" automatycznie wliczone jest wyżywienie Ultra All Inclusive oraz "Pakiet Klubowy" z następującymi udogodnieniami:
- wydzielona strefa na plaży z obsługą napojów i przekąsek
- wcześniejsze zakwaterowanie w zależności od dostępności na miejscu
- upgrade wyposażenia pokoju na miejscu
- śniadanie w pokoju (raz na pobyt)
- codzienny serwis wieczorny
- codzienne wejście do restauracji à la carte
- butelka wina w pokoju
- romantyczna kolacja (raz na pobyt)
- dostęp do lounge chill-out
- rejs łodzią po lagunach (raz na pobyt, na życzenie na miejscu)
- usługa pralnicza (jednorazowo przed wyjazdem)
- wydzielona strefa klubowa w ciągu dnia z obsługą napojów i przekąsek
- premium alkohole w czynnych barach
- codzienne uzupełnianie minibaru napojami bezalkoholowymi
- koktajl na zachodzie słońca na łodzi
(Kod rezerwacji: X)

Dine Around El Gouna

Program Dine-Around umożliwia gościom z wyżywieniem HB, FB lub All Inclusive wyjątkowe doznania kulinarne. Goście mogą stołować się w uczestniczących restauracjach innych hoteli – bez dodatkowych kosztów za jedzenie (z wyłączeniem napojów).
W zależności od długości pobytu goście mogą korzystać z oferty Dine-Around wielokrotnie: 1 raz przy pobycie od czterech nocy, do 3 razy przy pobycie od pięciu do siedmiu nocy i do 4 razy przy pobycie od ośmiu nocy lub dłużej. Goście hoteli 5-gwiazdkowych mają dostęp do wszystkich uczestniczących restauracji. Goście hoteli 3 lub 4-gwiazdkowych mogą stołować się w hotelach tej samej kategorii – upgrade do restauracji 5-gwiazdkowej jest możliwy za niewielką opłatą.
Zalecana jest rezerwacja stolika przez hotel (najlepiej do godziny 12:00 tego samego dnia).

Sport w cenie

Siłownia, gimnastyka w wodzie, piłka nożna, aerobik, boccia, tenis stołowy i siatkówka.

Sport za dodatkową opłatą

Bilard, windsurfing, kajakarstwo, nurkowanie i snorkeling.
Pole golfowe 18-dołkowe tylko ok. 10 minut jazdy od hotelu (sprzęt golfowy do wypożyczenia w klubie golfowym, dostępny transport taksówkowy za opłatą).

Program dla dzieci

Dla najmłodszych gości przygotowano miniklub dla dzieci w wieku 5-12 lat (codziennie od 10:00 do 17:00), animacje dla dzieci i minidisco. Dodatkową zabawę zapewniają baseny dla dzieci i plac zabaw. Krzesełka do karmienia i łóżeczka dla dzieci dostępne są bezpłatnie na życzenie.
Zadaszony plac zabaw z drewnianymi konstrukcjami, zjeżdżalniami i ściankami wspinaczkowymi na piaszczystym podłożu.
Plac zabaw z zjeżdżalnią, huśtawkami i drabinką pod zacienionym dachem.
Basen o nieregularnym kształcie z leżakami i palmami w czerwonym kompleksie hotelowym.

Wellness

Dwa stoły do masażu przed oknem z bambusowymi żaluzjami i świecami na ścianach.
Przytulny pokój do masażu z dwoma łóżkami, relaksującym oświetleniem i dużymi oknami.
Odbijająca powierzchnia wody między kolumnadami z ludźmi w tle o zachodzie słońca.
Healthclub z sauną, łaźnią parową i masażami (za opłatą).

Rozrywka

Sheraton Miramar oferuje swoim gościom programy sportowe w ciągu dnia oraz wieczorne występy muzyki na żywo i pokazy.

Obsługa hotelowa

Wi-Fi dostępne jest bezpłatnie na terenie całego obiektu hotelowego. Highspeed za opłatą.
***********************************
Za opłatą: obsługa pokoju, usługa pralnicza.

Karty kredytowe

Visa, Mastercard.

Cechy hotelu

  • Plac zabaw dla dzieci
  • Nurkowanie
  • Siatkówka/Siatkówka plażowa
  • Wi-Fi
  • Niedaleko plaży
  • Fitness
  • Klub dla dzieci/Miniklub
  • Klimatyzacja
  • Sejf hotelowy
  • Basen dla dzieci
  • Masaże
  • Sauna
  • Spa
  • Internet
  • Możliwości zakupów
  • Plaża piaszczysta
  • Przyjazny rodzinie
  • Bezpośrednio przy plaży
  • Rozszerzona koncepcja higieny

Uwaga

**************************************
Należy wziąć pod uwagę przy wyborze hotelu i lotniska docelowego, że szczególnie w przypadku kombinacji „Lotnisko Marsa Alam-Hotel Hurghada” oraz odwrotnie „Lotnisko Hurghada-Hotel Marsa Alam” częściowo duże odległości muszą zostać pokonane i należy liczyć się z długim transferem. Dotyczy to również sytuacji, gdy ten hotel jest rezerwowany po rejsie po Nilu.
**************************************
Wiza wjazdowa dla wszystkich usług turystycznych zarezerwowanych w biurze podróży schauinsland-reisen nie jest wliczona w cenę podróży. Goście mają możliwość samodzielnej organizacji wizy lub zakupu jej u przedstawiciela schauinsland-reisen po przybyciu za 30 € od osoby.
**************************************
Hotel nie jest przystosowany dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej. Brak pokoi bez barier architektonicznych.
**************************************
HURGHADA/EL GOUNA
EGIPT
TEL: 0020-653545606
FAX: 0020-65354608
www.orascomhm.com
www.sheratonmiramar.com

Informacje sezonowe

Dodatkowo do rezerwacji w HRGA16.

Kategoria kraju

0 nicht klassifiziert